What is QUERELA Lat. An action preferred in any court of justice. The plaintiff was called “querens,” or complainant and his brief, complaint, or declaration was called “querela.” Jacob.