What is NOVATION AGREEMENT The substitution or swap of two parties in a contractual agreement is formalized through the use of the novation agreement .