What is FALSA MONETA In the civil law . False or counterfeit money. Cod. 9, 24.Falsa orthographia non vitiat chartani,concessionein. False spelling does not vitiate a deed. Shep. Touch. 55, 87; 9 Coke,48