What is BILATERAL TAX AGREEMENT When two jurisdictions address issues of taxation. It happens when double taxing occurs. Tax collection assistance is another reason for such an agreement.